この辞典の使い方「れ」で始まる言葉>レームダックの意味

カテゴリー:政治、軍事

カテゴリー:外来語、和製外来語

レームダック

れーむだっく

 レームダック(lame duck)とは、任期間近などの理由で政治的影響力を失った大統領や首相をたとえる言葉。lame duckは、脚が悪くて(=lame)群れから離れてしまい、外敵の餌食となるアヒルのことであり、もとは18世紀のロンドンの株式市場で、大損した人物のことをたとえたらしい。レームダックに対して、影響力のある政治家を「元気に走り回るアヒル」とたとえる言葉はないようだが、元気に走り回るだけで影響力のまったくない政治家は山といるのでそれも納得というものである。(CAS)

この辞典の楽しみ方▼

中国語訳版が近日台湾、香港などで出版される予定!

講談社より『笑える日本語辞典』発売中!

書店、ネット書店等でお買い求めください。定価1.000円+税

きまぐれおすすめワーズ

新着&改訂ワーズ:着順

特選テーマ

カテゴリーインデックス

五十音インデックス

     

    

    

    

    

    

    

      

    

       を