この辞典の使い方「ほ」で始まる言葉>坊主憎けりゃ袈裟まで憎いの意味

カテゴリー:ことわざ、故事成語、名言、名句

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

ぼうずにくけりゃけさまでにくい

 坊主憎けりゃ袈裟まで憎いとは、ある坊主(僧侶)に対して憎悪を抱いている人は、彼が着用している制服である袈裟までも憎むようになるという意味で、ある対象を憎悪すると、それに関わるあらゆるものを見境なく憎むようになるものだということわざ。何の責任もない袈裟にとってはいい迷惑だという、巻き添えにあった第三者に同情する言い回しである。

 それにしても、「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」ということわざのモデルとなった人物は、生臭坊主によほど葬儀料をふっかけられたに違いない。(CAS)

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い 関連用語

この辞典の楽しみ方▼

中国語訳版が近日台湾、香港などで出版される予定!

講談社より『笑える日本語辞典』発売中!

書店、ネット書店等でお買い求めください。定価1.000円+税

きまぐれおすすめワーズ

新着&改訂ワーズ:着順

特選テーマ

カテゴリーインデックス

五十音インデックス

     

    

    

    

    

    

    

      

    

       を