この辞典の使い方「と」で始まる言葉>ドンマイの意味

カテゴリー:スポーツ

カテゴリー:外来語、和製外来語

ドンマイ

どんまい

 ドンマイとは、英語don’t mindの日本語読みで、意味は英語とほぼ同じ「気にするな」。日本では、スポーツの試合で負けたり、ミスをしたりして落ち込んでいる選手に、「気にしないで次がんばろう」といった励ましの言葉として用いられ、多くは「ドンマイ、ドンマイ」と重ねて使われる。日本人が普通に使う外来語では“don’t mind”は「ドントマインド」と言いそうなところであるが、これは野球の試合などで外国人が使っていたものを耳で覚えて使った言葉かと思われ、外来語にしてはめずらしく比較的言語の発音に近い。「ドンマイ」は負けや失敗を深刻に考えている人に、他人がはげましとして使うからよいのであって、負けてもミスをしても、自分に「ドンマイ、ドンマイ」と言い聞かせて反省もしないヤツは、いつまでたってもスポーツの技術は上達しない。(CAS)

この辞典の楽しみ方▼

最新追加ワード

最新おすすめワード

講談社より『笑える日本語辞典』発売中!

定価1.000円+税

中国繁体字版も発売中

イラストギャラリー

(過去の作品も登場)

きまぐれおすすめワーズ

新着&改訂ワーズ:着順

カテゴリーインデックス

五十音インデックス

     

    

    

    

    

    

    

      

    

       を

特選テーマ