この辞典の使い方「こ」で始まる言葉>ゴッドハンドの意味

カテゴリー:慣用語、擬声語、擬態語

カテゴリー:スポーツ

カテゴリー:外来語、和製外来語

ゴッドハンド

ごっどはんど

 ゴッドハンドとは、God’s handsすなわち「神の手」を日本語読みした言葉で、英語ではhand of Godとともに多くは「神の救いの手」という宗教的な意味で用いられるが、日本では主に超人的に高度な技術を持った手、またはその手の持ち主のことをいい、例えば「ゴッドハンドと讃えられる外科医」などと用いられる。つまり、手癖の悪さが神様のようだと言いたいのである。
 また、サッカーで「ハンド」の反則を犯してゴールを決めたにも関わらず、審判に見つからずゴールを認定された場合、その「ハンド」を犯した手を「ゴッドハンド」と呼ぶ。英語hand of Godも同様の比喩に用いられ、1986年イギリスのワールドカップにおけるアルゼンチンのディエゴ・マラドーナの「ハンド」によるゴールは、世界最高峰の「ゴッドハンド」として伝説となっている。つまりこちらの「ゴッドハンド」は、いんちきの仕方が神様のようだと言いたいのである。(CAS)

ゴッドハンド ついでにこんな言葉もチェックすべし

この辞典の楽しみ方▼

最新追加ワード(ずっと下にもあります)

おすすめワード(ずっと下にもあります)

カテゴリーインデックス

講談社より『笑える日本語辞典』発売中!

定価1.000円+税

中国繁体字版も発売中

イラストギャラリー

きまぐれおすすめワーズ

新着&改訂ワーズ:着順

五十音インデックス

     

    

    

    

    

    

    

      

    

       を

特選テーマ