この辞典の使い方「い」で始まる言葉>いたいけないの意味、語源

カテゴリー:性格、容姿、ライフスタイル

カテゴリー:慣用語、擬声語、擬態語

いたいけない、幼気ない

いたいけない

 いたいけない(幼気ない)は、形容動詞「幼気(いたいけ)」に、程度がはなはだしい意味を表す接尾語「ない」をつけたもの。「いたいけ」は、幼い子どものかわいらしいさま、また幼い子どもがつらさや苦しみに耐えているいじらしいさまをいい、そのような姿を見たわれわれ大人が、心が「いたい(痛い)」と感じるというのが語源である(つまり「どんだけかわいいんだ」という話である)。したがって、現代では「いたいけない」つまり「とてもこころが痛い」というと、「ダジャレを連発してスベりまくっているオヤジのいじらしいありさま」をいうことになりそうである。(CAS)

この辞典の楽しみ方▼

最新追加ワード(ずっと下にもあります)

おすすめワード(ずっと下にもあります)

カテゴリーインデックス

読者のご指摘により、当サイトの引用、転載についての注意点を改訂しました。詳しくはトップページをご覧下さい。

講談社より『笑える日本語辞典』発売中!

定価1.000円+税

中国繁体字版も発売中

イラストギャラリー

きまぐれおすすめワーズ

新着&改訂ワーズ:着順

五十音インデックス

     

    

    

    

    

    

    

      

    

       を

特選テーマ