天は二物を与えず

てんはにぶつをあたえず

 天は二物を与えずとは、神様はわれわれ人間に二つの物を与えないという意味だが、ここでいう「物」は才能や資質を指す。つまり「天は二物を与えず」とは、美しい顔の持ち主はえてして性格が悪いとか、頭がよくても金儲けの才能はないとか、われわれ嫉妬深い凡人が才能や資質を発揮している人々をうらやみ自分自身を慰めるために用いることわざである。

 多くの人はこのことわざを「天は二物は与えないが、一物は与える」と誤解しているようだが、「天はほとんどの人に一物さえ与えない」のが厳しい現実であって、冷静に考えればこんなことわざでは慰めにもなにもなりはしない。(CAS)

天は二物を与えず ついでにこんな言葉もチェックすべし

YouTube始めました

 

『ドクタールソーのワラワラ日本語講座』やってます!

☞こちらへどうぞ

チャンネル登録をどうぞよろしく。

講談社より『笑える日本語辞典』

→こちらへどうぞ

イラスト付解説

最新イラストはこの下↓

きまぐれおすすめワーズ

新着&改訂ワーズ:着順

カテゴリーインデックス

最新イラスト

五十音インデックス

     

    

    

    

    

    

    

      

    

       を